The process of creating legally binding documents and qualifying them under a licensed Notary Public in the UAE is known as legal writing and notarization. Such precautions will ensure that a document will be effective, acceptable to the UAE authorities, and compliant with the domestic legislation.
Legal drafting entails the making of documents that are precise, comprehensible, and within the legal requirements in the absence of any intent to verify or affirm the identity of the two parties engaging in the transaction, yet to prove that the document has been signed on an instruction of the parties involved.
Attestation or authentication in documents that require further legalization or official status can be done in the presence of the proper authorities, before notarization can be done.
What Is Legal Drafting?
The art of professional drafting of a law document, as mandated by the UAE laws and regulations, is known as legal drafting. An effective document shall require that the document:
- The will of everyone is clearly visible in the obvious.
- Complies with the provisions of the UAE law.
- Reduces the possibility of resistance or criticism.
- Notarizable and official use.
The most drawn up legal documents are contacts, power of attorney, affidavits, declarations, agreements, and undertakings.
Notary Public UAE
Contact our Notary Public Dubai team for fast and reliable notary services in the UAE.
What Does Notarization in the UAE Mean?
Recognized legal attestation of a document by a UAE Notary Public is referred to as notarization. The notary verifies:
- Identity of the signatories
- Jurisdictional capacity of parties.
- Authenticity of signatures
- The document was terminated voluntarily.
It is a bound document that can be admitted in courts and the government of the UAE after it is notarized.
The case where legal drafting and notarizing are required.
Personal, commercial and Corporate purposes that require legal writing and notarization are numerous in the UAE:
- General or Special Power of Attorney.
- Testimonies and statements.
- Corporate and business contracts.
- Paperwork related to work or resolution.
- Property-related documents
- Company resolutions and commitments.
- Legal permits and license documents.
majority of the government departments and courts are unprepared to accept documents that are not well drafted, and even notarized ones.
The UAE Legal Drafting and Notarization Process
The legal drafting and notarization processes adopted in the UAE have the following steps:
- Step 1: Legal DraftingIt is prepared based on the UAE legal regulations, which make it clear, accurate and enforceable.
- Step 2: Client Approval and ReviewThe client is reviewed to approve details, intent and compliance in the drafted document.
- Step 3: Translation (Where Necessary)In case the document is not written in Arabic, the certified legal translation can be necessary because Arabic is the official language of notarization.
- Step 4: Appointment of Notary PublicThe parties are present in the presence of UAE Notary Public, either literally or under digital notarization systems accepted.
- Step 5: Verification and Signing of IdentityThe notary checks the identities, gives consent confirmation, and attests to the stipulation of the document.
- Step 6: Certification and NotarizationThe official seal and signature are placed by the notary which makes the document legally binding.
Note: In case the document must be utilized outside the UAE or in the presence of other authorities, the further legalization or attestation might be needed.
Paperwork Legal drafting and notarization
Common Requirements
Valid passport of all signatories.
Emirates ID (UAE residents).
Application or would-be application.
Response materials on the topic of discussion.
Certified translation (where necessary) realization.
Unless represented by an agent Use the authorization letter (in case of representation).
Important Notes
Documents should be full and clear.
Delayed notarization may be caused by inconsistent information or wrong information.
There are documents that need authorities to be made in advance.
Fees and Processing Time
| Service Element | Common cost range |
| Legal writing charges | Depends on the complexity of document |
| Notary Public fee | According to notary schedule |
| Certified translation | Depends on linguistic form and the length |
| Other authentication | Case-specific |
Processing Time
Drafting of law: Same day and 2 working days.
Translation: 1-2 working days.
Notarization: Same day.
Further legalization: Varies.
Common Mistakes to Avoid
Making use of templates that do not meet the UAE law.
Wrong or lacking personal information.
Absence of certified translation.
The signing of documents before the check of the notary.
Presenting documents that are not signed or half-written.
Frequently asked questions – Legal Drafting and Notarization UAE
And what is legal drafting and notarizing?
What are the documents that can be written and notarised in UAE?
In UAE, are legal documents to be notarized?
Should documents notarial be in Arabic?
What is the duration of notarization in Dubai?
Are documents notarized externally to the UAE in use?
Is it possible to have someone represent me?
Are there any legal terms of the UAE on the notarized records?
Notary Public UAE
Contact our Notary Public Dubai team for fast and reliable notary services in the UAE.
Require Help in Drafting and Notarization of Legal Documents?
Legal acceptance requires proper notarization and proper drafting. Professional work lessens mistakes, time wastage as well as guaranteeing adherence to the UAE laws. Hire us to assist in documentation effectively through our attestation services in UAE to get all the legal drafting and notarization support.
